東芝ウォータークーラーの販売終結について

弊社では、現在まで東芝製ウォータークーラーの販売を推進してまいりましたが、メーカー発表によりますと2013年9月末をもって製造を終結、それ以降は在庫限りの販売とし、2013年12月末をもって販売を終結するとの案内がございました。今日までご拡売をいただきましたお得意様各位には厚く御礼申し上げますとともに、ご迷惑をお掛けしますことを深くお詫び申し上げます。

詳細、ご不明点等につきましては、弊社各支店にお問合せをお願い致します。

まずは弊社販売状況を下記の通りご案内致します。その他の機種につきましては、順次掲載致します。

2013/7/12更新
RWF-D51PS 販売終了

【対象一覧】	ウォータークーラー
	床置プレッシャータイプ	RWF-CW50P	メーカー生産完了
		RWF-D51P2
		RWF-D51PS	販売終了
		RWF-51P2
	卓上プレッシャータイプ	RWF-30P3	弊社在庫限り
	ボトルタイプ	RWF-12T2
		RWF-18T2
		RWF-W12B2	弊社在庫限り
		RWF-W18B2	弊社在庫限り

※9月末以降在庫限りの販売とさせて頂きますが、
　機種により在庫が早く無くなり販売が終結する場合もございます。

今後の対応につきましては、後日連絡をさせていただきますので宜しくお願い申し上げます。